One can’t talk about Belize without mentionning the crystal clear caribbean waters and mystical mayan ruins. It’s not everywhere that you can take a tour in an ancient cave where remains of humain sacrifices are still scattered across the ground. But dispite being intriguing, Belize was also one of the few places where I felt relatively unsafe and wouldn’t have ventured out too far on my own at night. While it makes me feel aware that being able to do so most of the time is a privilege, it’s also a feeling I simply don’t particularily appreciate while I’m on the road. 

//

On ne peut pas parler du Belize sans mentionner les eaux cristallines de la Mer des Caraibes et les ruines maya mystiques. Ce n’est pas tous les jours qu’on peut faire une excursion dans une caverne ancienne où des restes des sacrifices humains jonchent le sol. Mais à défaut d’être intriguant, le Belize est également l’un des rares endroits où je ne me suis pas senti en sécurité et où je ne serais pas sorti très loin seul la nuit. C’est certainement un rappel que je suis prévilégié de pouvoir sortir à toute heure du jour et de la nuit la plupart du temps, mais ça ne m’empêche pas de préférer les endroits où je me sens plus en sécurité.